Suonano stonate le frasi di augurio che in questi giorni ci sentiamo ripetere, suona stonata per noi la gioia e le aspettative degli ´altri´ per le prossime festività.
Però un augurio ce lo possiamo fare, tra noi, quasi sotto voce.
Vi mando un pensiero e una poesia di autore sconosciuto.
Con tutto il mio affetto per tutti Voi, Cristina.
A
chi ama
dormire ma si sveglia
sempre di buon
umore. A chi saluta
ancora con un bacio. A
chi lavora molto e si diverte di
più. A chi va in fretta in auto, ma
non suona ai semafori. A chi arriva
in ritardo ma non cerca scuse. A chi spegne
la televisione per fare due chiacchiere. A chi è
felice il doppio quando fa a metà. A chi si alza presto
per aiutare un amico. A chi ha l´entusiasmo di un bambino
ma pensieri da uomo. A chi vede nero solo quando è buio.
A chi non aspetta Natale
per essere
più buono.
Auguri
*****************
EVERY DAY IS CHRISTMAS!
Every day is Christmas
When you have the kind of mind,
That stores up all the goodness
And the sweetness it can find.
When you don´t need an occassion,
To spread a bit of cheer,
But just keep on a-giving,
Of yourself throughout the year.
Every day is Christmas,
With a gaily wrapped surprise,
When you´ve learned
To see the friendship,
In someone else´s eyes.
When you try a little harder,
And complain a little less,
Holding fast to all the fervor
Of the faith that you possess.
Every day is Christmas,
When you´ve found that you can be
More concerned with words like "you"
And less with "I" and "me".
When it´s fun to do a favor,
And to lend a helping a hand,
When being understood means less,
Than when you understand.
Every day is Christmas,
With a beauty deeply cast,
When you find it doesn´t matter,
If you´re first or if you´re last.
When you can face your conscience,
And be glad of what you are,
Then every day is Christmas,
With a stable and a star.
~author unknown~
